• いちにち訪問セミナーに新コース - JavaでPDFが作れるiText - 2008/11/02
• お蔵入り「手書きPDF入門」を復刻・再掲載

ソフトウェアの試作、技術調査を行っております → 詳細

• プロトタイプ作成。御社製品・システムの汎用部分の試作品（サンプル）を作成
• 技術調査。特定環境で特定機能が実現可能かどうかを調査

対象分野は標準技術やオープンソース製品です。以下実例です。

• HTTPでJavaオブジェクトを送受信するクライアントとサーバ
• 決済サービスとの接続部分
• 複数サーバを調整するロックサーバ
• Acegi認証機構にグループ管理を組み込むことが可能かどうかの調査

技術者むけ、一日訪問セミナー、行っております → 詳細

• コンパクトな一日コース
• 御社のミーティングルームでリラックスして参加できます。
• サンプル提供、演習中心、理解が深まります。

開催中の主なコースです。

開発者向けJava製品です。
弊社製品を組み込んだ製品開発を歓迎いたします → 詳細

• Jemime - MIMEアプリケーションサーバ（開発中）
• Certlet - ミニ公開鍵証明書によるデジタル発券
• HonkyTalk - プライバシー重視型ピアツーピア通信
• jdbshare - 販売終了

IT分野の英語関連サービスを行っております。 金融分野もはじめました。
逐語訳や機械翻訳では得られない、読みやすく、意味のわかる文章を心がけています。

• 翻訳 - 説明書、仕様書、オンラインヘルプ、記事（英和・和英）
• 要約 - おおまかに内容を知りたいとき（要訳）
• 通訳 - 技術のわかる通訳を派遣

詳細および翻訳サンプルは、

• 情報通信（IT）関連分野（PC/Internet/Mobile）→ 技術英語
• 金融・投資関連分野 → 金融英語